ARIAPUR système est une solution unique qui répond aux avantages de diverses installations pour un séjour agréable et sain.
Technologie de la société Valsir Spa ARIAPUR système, car sa stratégie adoptée en matière d’innovation, a lancé un produit révolutionnaire, qui a nécessité beaucoup de temps et d’éliminer rapidement les problèmes d’évacuer les odeurs et prévenir la propagation des bactéries.
Description du système ARIAPUR
: Le système comprend les composants suivants
- l’installation du ventilateur boîtier
- couvercle du ventilateur
- la bouche de la boîte
- entrée dans la boîte
La boîte est construite dans les murs, près de la colonne vertébrale des eaux usées, qui est relié par un tube et PP pour évacuer tous les polluants. Ariapur système est efficace car elle élimine les odeurs et les forces de prévenir la propagation des bactéries, même dans la cuvette des toilettes.
Le ventilateur a une capacité d’aspiration importante pour D = 100 m3 de bain et crée une dépression générale de 340 Pa max. Le panneau frontal permet l’aspiration des quatre côtés de son ventilateur de fonction à distance à trouver l’absorption directement à partir de la cuvette des toilettes.
De plus les trous latéraux du ventilateur d’aspiration vicieux dans l’environnement de salle de bains. Effacement de l’air est inséré dans la salle de bain à travers un cadre de grille pratiquée dans le bas de la porte.
Panneau de grilles d’aspiration cacher sujettes à la poussière. Filtre à air est un simple nettoyage.
Très faible niveau sonore qui est de 35 dB, grâce à un système de ventilation avec une construction particulière qui permet une réduction du bruit. Le fonctionnement est automatique avec différents types de commandes électriques.
La boîte se connecte à la toilette, si l’espace des toilettes, le tube de lavage et un bouffée d’air dans le tube d’échappement. Les deux connexions sont moneaza PP.
A pour effet d’obtenir un air frais. La fonction interne de légère fuite ou reflux, veiller à ce ‘une installation centralisée, chaque machine ne peut pas influencer la capacité d’aspiration de ARIAPUR l’autre en cas de montage de plusieurs polluants dans l’environnement empêchant ainsi le retour de la salle de bain.
Structure de l’appareil permet la connexion à de nombreux endroits du tube d’air d’échappement infestée de bactéries nocives, ce qui rend ce produit d’être flexible et facilement adaptable aux différentes exigences d’;installation. Parce panneau avant réglable peut être installé sur un mur ou plafond suivant quelques opérations simples
Ce système peut être appliqué avec succès à un réservoir de modèle semiinaltime enterré.
- Maçonnerie
Montage enterré
La première phase consiste en une excavation dans le mur où pour régler l’affaire, d’aspiration, ventilateur d’extraction et de conduction.
Pour installer le réservoir, suivez les instructions fournies par le fabricant. Il est nécessaire que le trou (gap) d’être assez grand pour permettre la pose de la canalisation, si possible, utilisez des coudes à 45 degrés, éviter les virages à 90 °.
Il est nécessaire près du ventilateur à installer une prise pour le courant. S'il est installé dans les murs de plâtre, d'aspiration et d'échappement seront positionnés entre le mur et le placoplâtre mur et fixé par des pinces conventionnelles.
Ventilatorul trebuie fixat pe perete cu ajutorul suportilor de fixare,perpendicular fata de carcasa.
2. POSITIONNEMENT DES CONDUITES
Il est possible de connecter les différents types de tuyaux. Une aspiration D50 est suffisant pour une bonne aventilatorului cours d’exécution.
Connexion à la bouche d’aspiration peut être faite avec les systèmes de raccord de tuyau en PVC Ǿ Ǿ 80/50 80/50/50 PP, PEHD. Tuyau tuyaux d’échappement conduit ventilateur doit D75/76/80
Le tuyau d’échappement doit être connecté à la colonne d’aération du ventilateur, dont la taille doit être calculée. Il est important de relier la colonne à utiliser dans une branche 45 et pour faciliter l’évacuation d’air aspiré.
3. FAN logements PRÉPARATION
Après tout type d’installation de tuyaux, d’un cutter est un trou dans le carter et le bas, où il sera relié à la cuve enterrée. Passez le cordon d’alimentation de l’intérieur du couvercle arrière est placé dans le trou pratiqué dans le mur et branchez la sortie et les lignes d’entrée.
Rabat
Flap doit être monté aussi près sous son propre poids. S’;il n’est pas correctement installée peut ne pas fermer et obtenir des odeurs ambiantes. Il a ensuite monté sur la plaque de protection murale.
4. Fermeture définitive
La dernière phase des travaux consiste en la fermeture et la finition des pièces construites et l’installation de tuiles. Le ventilateur est raccordé à l’installation électrique de cette dernière étape: il sera lancé par le capteur de présence ou d’un interrupteur de lumière.
Si le mur est de 80mm d’épaisseur, il est nécessaire d’acheter un cadre qui est monté plaque d’espacement inchidere.Pentru ventilateur de bon rendement, il est nécessaire que la porte des toilettes à être monté au bas d’une grille d’entrée d’air pour éviter d’entrer à l’environnement pour causer une dépression diminuer le débit du ventilateur SIS.
DIMENSIONNEMENT AIR colonne principale
Pour le dimensionnement de colonne se réfère aux deux configurations principales de l’installation
1. Le premier est composé d’un ARIAPUR pour chaque étage
2. Le deuxième étage de deux ARIAPUR
- Facteur de simultanéité en utilisation est de 100% (tout l’équipement est en operation ARIA PUR)
- La colonne principale est à la verticale
- La colonne principale a le même diamètre sur toute sa hauteur
- Pression de sortie résiduel est 75Pa
- Rugosité du tuyau utilisé est 0.15mm
- Chaque hauteur du plancher est 2,75 m
- Longueur de la colonne du sol pour jouer la fin est de 1,5 m
- Canalisations latérales sont faites de tuyaux DN 80 à 2m de longueur, contenant deux coudes.
PP et PVC de diamètre pour atteindre la colonne principale de l’air
| Principal DN diamètre de la colonne (mm) | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 315 |
| Nombre maximal d’étages (un dispositif d’aspiration à l’étage) | 2 | 4 | 6 | 10 | 15 | |
| Nombre maximal d’étages (deux dispositif d’aspiration à l’étage) | 1 | 2 | 3 | 6 | 9* | 13 |
* Un ARIAPUR le sol
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
1. Le montage mural
1. Insérez la cartouche dans le boîtier mural pour installer le ventilateur, avec précaution car il peut se déformer.
2. Retirez le couvercle de la boîte d’inspection d’installation du ventilateur.
Équerres de montage sont montés par des vis sur l’ boîte de ventilateur.
3. Marquer les trous de fixation pour supports de montage sur le panneau arrière, et entrez les pinces pannes.
Préparer le matériel pour la fixation du point d’installation.
4.. Insérez le cordon d’alimentation à l’arrière de l’installation du ventilateur boîtier
5.Pentru izolarea fonica a cutiei de instalare a ventilatorului se folosesc benzi de cauciuc spongios pentru pereti.
6. Insérez le boîtier d’installation attentivement à travers le support de montage du ventilateur en place et fixer au mur.
7. La décharge est cupleza air résiduel avec échappement à manches serrées.
8. Les connexions électriques sont faites
9. Entrez couvercle d’inspection dans la boîte d’installer le ventilateur, le ventilateur est monté avec une accroche au même niveau, en tenant compte de l’épaisseur de la brique.
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
2. Montage en surface
1. Retirez le couvercle de la boîte d’inspection d’installation du ventilateur.
2.. Si le bouchon est enlevé, installer la boîte du ventilateur est installé directement sur le plafond
D’installation boîte sécurisée de l’installation du ventilateur de plafond.
3. Si le bouchon est enlevé, installer la boîte du ventilateur est fixé par le montage
Correctement coupé supports de montage, plier et monter la boîte d’installer le ventilateur avec les vis appropriées.
4. Cela signifie trous de fixation pour la boîte d’installer le ventilateur de plafond, et entrez les pinces pannes.
5. Insérez le cordon d’alimentation de l’arrière de la boîte d’installer le ventilateur
6. Fit case pour installer le ventilateur de plafond.
7.. Fermer hermétiquement raccord avec la manche de soufflage d’air
8. L’entrée est connectée à la douille tuyau qui vient de toilettes.
9. Le raccordement électrique est faite.
10. Entrez le couvercle d’inspection et ensuite installer la boîte du ventilateur avec une accroche au même niveau.
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
Raccordement électrique
Corrigez le raccordement électrique doit être faite lors du montage de la boîte d’installer le ventilateur en cas de la boîte et doit être effectué uniquement par des personnes qualifiées. Câbles de ligne de puissance sont utilisés seule section d’au moins 1.5mm2.
Pour connecter le ventilateur est nécessaire pour bien couper le câble de ligne d’alimentation, retirez le joint et se connecte à la fermeture du terminal. Longueur du cordon est de 7 cm afin d’introduire facilement installer le ventilateur dans la boîte.
Couper et isoler des conducteurs et des conducteurs de protection n’est pas necesari.La ce type de connexion peuvent se lier et d’éclairer la pièce. Le ventilateur se met immédiatement au travail. Après la fermeture de l’interrupteur, le ventilateur continue de fonctionner pendant encore 6 minutes.
AVERTISSEMENT
S’il ya une mauvaise connexion électrique pour le ventilateur, l’échec se produira, dans ce cas, bien sûr, Valsir SpA n’est pas responsable des dommages et intérêts.
ENTRETIEN
Retrait du ventilateur
1. Il ouvrira la
2. Desserrer la plaque de fixation à vis filet couvrant le ventilateur
3. Appuyer les tiges se verrouillant dans le centre jusqu’à ce ventilateur légèrement plus élevée à partir des points de fixation.
Changer le filtre
1. Ouvrez le couvercle
2. Enlever et remplacer filtre en tissu
3. Placer sur la grille filtre d’aspiration, pour enlever les dépôts et fermer le couvercle (qui devrait être entendue verrou)
4. Changement de filtre tous les 6 mois
Pièces de rechange
Plein couvercle interne comprend:
- Plaque de couverture
- Plaque pour la connexion à une toilette et second environnement
- 60 / 100 ZF filtre en tissu, filtre EU2 classe
- Fan ER 100
- Installation Fan Box
- Entretoise pour une épaisseur de paroi de 80 à 105 mm si nécessaire
- 2 vis de fixation et kit de fixation sur la paroi du boîtier du ventilateur ou entre les murs
- Lavage tube pour connecter le système à ras type de réservoir ARIAPUR TROPEEA-RIOS
- Ou laver tube pour connecter le système à ras type de réservoir ARIAPUR GAGNANT - ANGEL
- Colonne de couleur aération PP matériels gri.Ǿ 110/110
- Universal tubes en PP pour l’aération imparfaite
ARIAPUR système est une solution unique qui répond aux avantages de diverses installations pour un séjour agréable et sain.
Technologie de la société Valsir Spa ARIAPUR système, car sa stratégie adoptée en matière d’innovation, a lancé un produit révolutionnaire, qui a nécessité beaucoup de temps et d’éliminer rapidement les problèmes d’évacuer les odeurs et prévenir la propagation des bactéries.
Description du système ARIAPUR
: Le système comprend les composants suivants
- l’installation du ventilateur boîtier
- couvercle du ventilateur
- la bouche de la boîte
- entrée dans la boîte
La boîte est construite dans les murs, près de la colonne vertébrale des eaux usées, qui est relié par un tube et PP pour évacuer tous les polluants. Ariapur système est efficace car elle élimine les odeurs et les forces de prévenir la propagation des bactéries, même dans la cuvette des toilettes.
Le ventilateur a une capacité d’aspiration importante pour D = 100 m3 de bain et crée une dépression générale de 340 Pa max. Le panneau frontal permet l’aspiration des quatre côtés de son ventilateur de fonction à distance à trouver l’absorption directement à partir de la cuvette des toilettes.
De plus les trous latéraux du ventilateur d’aspiration vicieux dans l’environnement de salle de bains. Effacement de l’air est inséré dans la salle de bain à travers un cadre de grille pratiquée dans le bas de la porte.
Panneau de grilles d’aspiration cacher sujettes à la poussière. Filtre à air est un simple nettoyage.
Très faible niveau sonore qui est de 35 dB, grâce à un système de ventilation avec une construction particulière qui permet une réduction du bruit. Le fonctionnement est automatique avec différents types de commandes électriques.
La boîte se connecte à la toilette, si l’espace des toilettes, le tube de lavage et un bouffée d’air dans le tube d’échappement. Les deux connexions sont moneaza PP.
A pour effet d’obtenir un air frais. La fonction interne de légère fuite ou reflux, veiller à ce ‘une installation centralisée, chaque machine ne peut pas influencer la capacité d’aspiration de ARIAPUR l’autre en cas de montage de plusieurs polluants dans l’environnement empêchant ainsi le retour de la salle de bain.
Structure de l’appareil permet la connexion à de nombreux endroits du tube d’air d’échappement infestée de bactéries nocives, ce qui rend ce produit d’être flexible et facilement adaptable aux différentes exigences d’;installation. Parce panneau avant réglable peut être installé sur un mur ou plafond suivant quelques opérations simples
Ce système peut être appliqué avec succès à un réservoir de modèle semiinaltime enterré.
- Maçonnerie
Montage enterré
La première phase consiste en une excavation dans le mur où pour régler l’affaire, d’aspiration, ventilateur d’extraction et de conduction.
Pour installer le réservoir, suivez les instructions fournies par le fabricant. Il est nécessaire que le trou (gap) d’être assez grand pour permettre la pose de la canalisation, si possible, utilisez des coudes à 45 degrés, éviter les virages à 90 °.
Il est nécessaire près du ventilateur à installer une prise pour le courant. S'il est installé dans les murs de plâtre, d'aspiration et d'échappement seront positionnés entre le mur et le placoplâtre mur et fixé par des pinces conventionnelles.
Ventilatorul trebuie fixat pe perete cu ajutorul suportilor de fixare,perpendicular fata de carcasa.
2. POSITIONNEMENT DES CONDUITES
Il est possible de connecter les différents types de tuyaux. Une aspiration D50 est suffisant pour une bonne aventilatorului cours d’exécution.
Connexion à la bouche d’aspiration peut être faite avec les systèmes de raccord de tuyau en PVC Ǿ Ǿ 80/50 80/50/50 PP, PEHD. Tuyau tuyaux d’échappement conduit ventilateur doit D75/76/80
Le tuyau d’échappement doit être connecté à la colonne d’aération du ventilateur, dont la taille doit être calculée. Il est important de relier la colonne à utiliser dans une branche 45 et pour faciliter l’évacuation d’air aspiré.
3. FAN logements PRÉPARATION
Après tout type d’installation de tuyaux, d’un cutter est un trou dans le carter et le bas, où il sera relié à la cuve enterrée. Passez le cordon d’alimentation de l’intérieur du couvercle arrière est placé dans le trou pratiqué dans le mur et branchez la sortie et les lignes d’entrée.
Rabat
Flap doit être monté aussi près sous son propre poids. S’;il n’est pas correctement installée peut ne pas fermer et obtenir des odeurs ambiantes. Il a ensuite monté sur la plaque de protection murale.
4. Fermeture définitive
La dernière phase des travaux consiste en la fermeture et la finition des pièces construites et l’installation de tuiles. Le ventilateur est raccordé à l’installation électrique de cette dernière étape: il sera lancé par le capteur de présence ou d’un interrupteur de lumière.
Si le mur est de 80mm d’épaisseur, il est nécessaire d’acheter un cadre qui est monté plaque d’espacement inchidere.Pentru ventilateur de bon rendement, il est nécessaire que la porte des toilettes à être monté au bas d’une grille d’entrée d’air pour éviter d’entrer à l’environnement pour causer une dépression diminuer le débit du ventilateur SIS.
DIMENSIONNEMENT AIR colonne principale
Pour le dimensionnement de colonne se réfère aux deux configurations principales de l’installation
1. Le premier est composé d’un ARIAPUR pour chaque étage
2. Le deuxième étage de deux ARIAPUR
- Facteur de simultanéité en utilisation est de 100% (tout l’équipement est en operation ARIA PUR)
- La colonne principale est à la verticale
- La colonne principale a le même diamètre sur toute sa hauteur
- Pression de sortie résiduel est 75Pa
- Rugosité du tuyau utilisé est 0.15mm
- Chaque hauteur du plancher est 2,75 m
- Longueur de la colonne du sol pour jouer la fin est de 1,5 m
- Canalisations latérales sont faites de tuyaux DN 80 à 2m de longueur, contenant deux coudes.
PP et PVC de diamètre pour atteindre la colonne principale de l’air
| Principal DN diamètre de la colonne (mm) | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 315 |
| Nombre maximal d’étages (un dispositif d’aspiration à l’étage) | 2 | 4 | 6 | 10 | 15 | |
| Nombre maximal d’étages (deux dispositif d’aspiration à l’étage) | 1 | 2 | 3 | 6 | 9* | 13 |
* Un ARIAPUR le sol
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
1. Le montage mural
1. Insérez la cartouche dans le boîtier mural pour installer le ventilateur, avec précaution car il peut se déformer.
2. Retirez le couvercle de la boîte d’inspection d’installation du ventilateur.
Équerres de montage sont montés par des vis sur l’ boîte de ventilateur.
3. Marquer les trous de fixation pour supports de montage sur le panneau arrière, et entrez les pinces pannes.
Préparer le matériel pour la fixation du point d’installation.
4.. Insérez le cordon d’alimentation à l’arrière de l’installation du ventilateur boîtier
5.Pentru izolarea fonica a cutiei de instalare a ventilatorului se folosesc benzi de cauciuc spongios pentru pereti.
6. Insérez le boîtier d’installation attentivement à travers le support de montage du ventilateur en place et fixer au mur.
7. La décharge est cupleza air résiduel avec échappement à manches serrées.
8. Les connexions électriques sont faites
9. Entrez couvercle d’inspection dans la boîte d’installer le ventilateur, le ventilateur est monté avec une accroche au même niveau, en tenant compte de l’épaisseur de la brique.
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
2. Montage en surface
1. Retirez le couvercle de la boîte d’inspection d’installation du ventilateur.
2.. Si le bouchon est enlevé, installer la boîte du ventilateur est installé directement sur le plafond
D’installation boîte sécurisée de l’installation du ventilateur de plafond.
3. Si le bouchon est enlevé, installer la boîte du ventilateur est fixé par le montage
Correctement coupé supports de montage, plier et monter la boîte d’installer le ventilateur avec les vis appropriées.
4. Cela signifie trous de fixation pour la boîte d’installer le ventilateur de plafond, et entrez les pinces pannes.
5. Insérez le cordon d’alimentation de l’arrière de la boîte d’installer le ventilateur
6. Fit case pour installer le ventilateur de plafond.
7.. Fermer hermétiquement raccord avec la manche de soufflage d’air
8. L’entrée est connectée à la douille tuyau qui vient de toilettes.
9. Le raccordement électrique est faite.
10. Entrez le couvercle d’inspection et ensuite installer la boîte du ventilateur avec une accroche au même niveau.
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
Raccordement électrique
Corrigez le raccordement électrique doit être faite lors du montage de la boîte d’installer le ventilateur en cas de la boîte et doit être effectué uniquement par des personnes qualifiées. Câbles de ligne de puissance sont utilisés seule section d’au moins 1.5mm2.
Pour connecter le ventilateur est nécessaire pour bien couper le câble de ligne d’alimentation, retirez le joint et se connecte à la fermeture du terminal. Longueur du cordon est de 7 cm afin d’introduire facilement installer le ventilateur dans la boîte.
Couper et isoler des conducteurs et des conducteurs de protection n’est pas necesari.La ce type de connexion peuvent se lier et d’éclairer la pièce. Le ventilateur se met immédiatement au travail. Après la fermeture de l’interrupteur, le ventilateur continue de fonctionner pendant encore 6 minutes.
AVERTISSEMENT
S’il ya une mauvaise connexion électrique pour le ventilateur, l’échec se produira, dans ce cas, bien sûr, Valsir SpA n’est pas responsable des dommages et intérêts.
ENTRETIEN
Retrait du ventilateur
1. Il ouvrira la
2. Desserrer la plaque de fixation à vis filet couvrant le ventilateur
3. Appuyer les tiges se verrouillant dans le centre jusqu’à ce ventilateur légèrement plus élevée à partir des points de fixation.
Changer le filtre
1. Ouvrez le couvercle
2. Enlever et remplacer filtre en tissu
3. Placer sur la grille filtre d’aspiration, pour enlever les dépôts et fermer le couvercle (qui devrait être entendue verrou)
4. Changement de filtre tous les 6 mois
Pièces de rechange
Plein couvercle interne comprend:
- Plaque de couverture
- Plaque pour la connexion à une toilette et second environnement
- 60 / 100 ZF filtre en tissu, filtre EU2 classe
- Fan ER 100
- Installation Fan Box
- Entretoise pour une épaisseur de paroi de 80 à 105 mm si nécessaire
- 2 vis de fixation et kit de fixation sur la paroi du boîtier du ventilateur ou entre les murs
- Lavage tube pour connecter le système à ras type de réservoir ARIAPUR TROPEEA-RIOS
- Ou laver tube pour connecter le système à ras type de réservoir ARIAPUR GAGNANT - ANGEL
- Colonne de couleur aération PP matériels gri.Ǿ 110/110
- Universal tubes en PP pour l’aération imparfaite
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu